recéder

recéder [ r(ə)sede ] v. tr. <conjug. : 6>
• 1832; « reprendre une chose cédée » 1596; de re- et céder
1Rendre (ce qui avait été cédé). rétrocéder. Céder (ce qu'on avait acheté). revendre. Recéder sa voiture à un ami.
2Céder de nouveau. « J'y recède [à ce besoin] à presque chaque coup » (A. Gide ).

recéder verbe transitif Céder à quelqu'un ce qu'on a acheté.

⇒RECÉDER, verbe trans.
A. — Rendre à quelqu'un ce qu'il avait cédé auparavant. Synon. rétrocéder. Je lui ai recédé la maison qu'il m'avait vendue (Ac.). Le faux adepte avait simplement acheté toute la litharge que possédaient les apothicaires de la principauté, l'avait chargée d'un peu d'or puis l'avait recédée à ses anciens vendeurs (CARON, HUTIN, Alchimistes, 1959, p. 49).
B. — Céder à quelqu'un à prix d'argent ce qu'on avait acquis. Synon. revendre. Recédez-moi ce tableau (Ac.). Il aurait maintenant sur Sonchelles un contrôle non plus à douze, mais à seize ou dix-sept pour cent; il pourrait recéder tout ce qui lui plairait pour l'augmentation de capital dont, en ce qui le concernait, le groupe Maublanc-Leroy aurait fait pratiquement les frais (DRUON, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 89).
Au fig. Franc de bras comme de cœur, grand chasseur, gros mangeur, aussi bon à la bataille qu'à la tâche, parfois sans un sou vaillant en poche, mais avec de la fierté à en recéder à toute une paroisse (GUÈVREMONT, Survenant, 1945, p. 24).
C. — Céder à nouveau; ne pas résister à nouveau. Comment expliquer ce besoin irrésistible, lorsque je suis avec Marcel, de citer de mes propres paroles? J'y recède à presque chaque coup, malgré l'irritation secrète que je sens que cela lui cause (GIDE, Journal, 1928, p. 879). Assiette réparée, recède à la cassure. Si vous devez finir sur un divorce, autant rester le doigt nu (H. BAZIN, Qui j'ose aimer, 1956, p. 235).
Prononc. et Orth.:[], (il) recède []. BARBEAU-RODHE 1930: je recède [], []. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1596 (P. DE LA NOUE, Dict. des rimes ds GDF. Compl.); attest. isolée; à nouv. fin XVIIIe s. 1794 (CHAMFORT, Caract. et anecd., p. 160). Formé de l'élém. re- et de céder.

recéder [ʀ(ə)sede] v. tr. [CONJUG. céder.]
ÉTYM. 1832; « reprendre une chose cédée », 1596; de re-, et céder.
1 Rendre ce qui avait été cédé (rétrocéder); céder ce qu'on avait acheté (revendre).
2 Céder de nouveau. Céder (II.).
0 Comment expliquer ce besoin irrésistible (…) de citer de mes propres paroles ? J'y recède à presque chaque coup (…)
Gide, Journal, 1er avr. 1928.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • RECÉDER — v. a. Rendre à quelqu un ce qu il avait cédé auparavant. Je lui ai recédé la maison qu il m avait vendue.   Il signifie quelquefois, Céder à quelqu un à prix d argent une chose qu on a achetée. Recédez moi ce tableau. Recédez nous la moitié de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECÉDER — v. tr. Rendre à quelqu’un ce qu’il avait cédé auparavant. Je lui ai recédé la maison qu’il m’avait vendue. Il signifie encore Céder à quelqu’un à prix d’argent une chose qu’on a achetée. Recédez moi ce tableau. Recédez nous la moitié de vos… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • recéder — (re sé dé) v. a. Il se conjugue comme céder. Céder à quelqu un ce qu il avait cédé auparavant. •   Je lui ai recédé la maison qu il m avait vendue, Dict. de l Acad..    Céder à quelqu un, à prix d argent, une chose qu on vient d acheter. Recédez… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • receder — re·ced·er …   English syllables

  • receder — rə̇ˈsēdə(r) noun ( s) : one that recedes; specifically : a device in a sawmill for making the knees of the headblocks recede a sufficient distance to take on another log when the last board of the previous log has dropped …   Useful english dictionary

  • rétrocéder — [ retrosede ] v. <conjug. : 6> • 1611; « reculer » 1534; lat. médiév. retrocedere « reculer » 1 ♦ V. tr. Céder à qqn (ce qu on en a reçu). Rétrocéder un droit, un don à qqn. ⇒ recéder , rendre. (1839) Vendre à un tiers (ce qu on vient d… …   Encyclopédie Universelle

  • Château Carbonnieux — La cour intérieure du château Le parc …   Wikipédia en Français

  • Teoría de la recapitulación — Copia de Romanes (1892) de los dibujos embriológicos de Haeckel. En biología, la teoría de la recapitulación o ley biogenética es la teoría según la cual la ontogenia recapitula la filogenia. Los primeros en proponer una teoría recapitulacionista …   Wikipedia Español

  • céder — [ sede ] v. <conjug. : 6> • 1377; lat. cedere « s en aller » I ♦ V. tr. 1 ♦ Abandonner, laisser à qqn. ⇒ concéder, donner, livrer, passer, pop. refiler, transmettre. Céder sa place, son tour à qqn. Céder un objet auquel on tient. Loc. Céder …   Encyclopédie Universelle

  • revendre — [ r(ə)vɑ̃dr ] v. tr. <conjug. : 41> • 1190; de re et vendre 1 ♦ Vendre ce qu on a acheté (spécialt sans être commerçant). Revendre sa voiture d occasion. « Il préférera toujours acheter un tableau, une statue, quelque chose que l on revend …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.